Versiones y disponibilidad

Publicación comprobada: 0.49.1 · 3 de noviembre de 2026. npm y API están verificados; la documentación web se activa después de comprobar ambos canales. Comprueba cada canal antes de actualizar:

Esta página es una fotografía fechada, no un monitor en tiempo real. La API puede evolucionar sin actualizar el campo de versión para cada ajuste; el campo por sí solo no demuestra qué flags, proveedores o cobros están activos.

Proyectos y muestras en 0.46.0

push --project ID sincroniza únicamente los documentos de ese proyecto, sin subir marcas, estilos compartidos ni borradores de otros proyectos. --dry-run expone el mismo alcance. Si otra sesión ocupa la carpeta, espera y reintenta cuando termine; conserva los conflictos que indique el resultado.

projects pin-style --project ID fija la versión del estilo para esa edición. Las descargas posteriores recuperan esa versión, aunque el estilo compartido haya cambiado. Reanudar comprueba el contexto de revisiones y aprobaciones: una aprobación anterior no se aplica automáticamente a documentos nuevos.

production submit --project ID --file muestra.mp4 --title "Primera muestra" prepara una copia MP4 privada y registra una revisión. Guarda un recibo local para recuperar envíos interrumpidos sin duplicar el archivo ni la revisión. Puedes registrar muestras A/B del mismo contexto sin invalidar la aprobación de la otra muestra. Entregar una muestra no la aprueba; revisa el resultado y resuelve cualquier recuperación pendiente antes de continuar.

Compatibilidad en 0.45.3

El CLI y la API comparten los esquemas actualizados de trabajos y capacidades. Las funciones disponibles dependen de los permisos y capacidades de tu conexión; actualizar no concede acceso a funciones privadas. Los proyectos y paquetes anteriores siguen siendo compatibles.

Onboarding y verificación de correo en 0.45.2

La web conserva fuentes personalizadas, colores elegidos por separado y borradores cuando se interrumpe un guardado. Cambiar de marca durante un envío no aplica su resultado a la nueva marca. Los cambios parciales desde MCP conservan el resto del contexto declarado.

onboarding apply guarda las confirmaciones al final; onboarding sync revisa todos los documentos antes de subir y vuelve a comprobar los datos antes de publicar la confirmación. Si hay un fallo o incompatibilidad, revisa el recibo antes de reintentar: los documentos ya aceptados permanecen guardados, pero no significan que la configuración completa esté confirmada.

La verificación de correo permite solicitar otro enlace sin garantizar que el proveedor lo haya entregado. Si abriste una invitación y confirmas tu correo en otra pestaña, vuelve a la pestaña original para iniciar sesión y aceptarla. El enlace privado de invitación se conserva allí.

Correcciones de continuidad en 0.45.1

--primary-artifact y --dependency registran y calculan hashes de los archivos explícitos sin repetir --artifact; las referencias omitidas conservan sus hashes. projects find --local --dir DIR limita la búsqueda al workspace canónico registrado, sin red, exploración de carpetas ni registro automático.

Ante un rechazo reconocido de tipo/esquema, push conserva el documento local, continúa con los compatibles y devuelve status: "partial", synced: false, uploaded, skipped, warnings y next, con salida 2. Actualiza la API como indique el resultado y reintenta; las revisiones ya subidas no se duplican. No reduzcas checkpoints v2 a v1. Los errores de validación, permisos, conflictos, servidor o red siguen deteniendo la operación. --dry-run revisa validez local y revisiones; no prueba compatibilidad de escritura del servidor.

Continuidad en 0.45.0

projects find "tema" --brand ID encuentra proyectos; projects list --sort recent los ordena por actividad registrada por el servidor. Para «ayer», convierte el intervalo de tu zona horaria a fechas UTC --since/--before. Conserva filtros al paginar y resuelve coincidencias ambiguas antes de elegir el ID.

resume ID recupera contexto y checkpoint, conserva conflictos locales y comprueba archivos. En MCP, usa get_project_continuity tras resolver el proyecto y verificar el espacio. Consulta revisiones, feedback y jobs existentes antes de producir de nuevo. checkpoint --expected-checkpoint HASH guarda el siguiente hito sin pisar otra sesión; completed no equivale a aprobación del video. El texto puede sincronizarse con push; reanudar no descarga medios, ejecuta el comando guardado ni autoriza gasto.

projects find "tema" --local consulta solo el registro privado de esta computadora. projects link/unlink y where ID administran y comprueban ubicaciones; el registro y la caché no se sincronizan. Archivar una conversación no borra los documentos del proyecto. Los proyectos antiguos siguen consultables mientras existan sus documentos y permisos; esta release no añade archive/unarchive de proyectos ni recupera archivos locales que nunca se respaldaron. Consulta los comandos y límites.

Voces en 0.44.2

En Herramientas IA → Narración puedes escuchar las muestras y guardar una voz para la marca activa. El agente consulta el mismo catálogo con studio voices o list_vox_voices; studio voice permite leer o guardar la elección por marca o proyecto. Las cotizaciones que omiten voice heredan esa preferencia, respetando las restricciones del proyecto.

Consultar voces, escuchar muestras y guardar una elección no genera audio ni gasta créditos. Tampoco cambia una preferencia de conservar la voz original o de no usar narración. El idioma de cada muestra puede ser distinto del idioma compatible para generar. El acento describe la voz original en inglés; no garantiza un acento regional en español. Consulta los comandos, permisos y pasos de guardado en Herramientas IA.

Disponibilidad por cuenta

studio catalog, billing status, permisos y tools/list indican qué puedes usar. No se ha hecho una nueva prueba de generación o cobro real para redactar estas guías. No anuncies todas las herramientas como activas porque existan sus esquemas.

Versiones de catálogo

Las escenas, componentes y recetas de medios tienen catálogos diferentes. Usa la versión del resultado seleccionado, especialmente en escenas heredadas. Un ID de escena no se convierte en ID de componente. Actualizar el CLI puede ampliar el catálogo sin modificar los archivos de una edición ya fijada.

Actualización de skills

Actualizar npm solamente cambia el ejecutable/paquete. Las copias de skills ya instaladas necesitan el flujo de actualización o skill install con la versión elegida. Las instrucciones personalizadas no se reemplazan automáticamente. Reinicia o recarga la conversación del agente para que use los cambios.

Precaución en 0.39.1: existe un error en el enrutamiento de update --dry-run y update --all. No uses --dry-run de ese comando como garantía de que no escribirá en esa versión. Para instalar una versión concreta utiliza npm y luego skill install en el proyecto elegido, revisando sus conflictos. Esta advertencia no afecta al modo simulación de pull/push.

Compatibilidad

Los artefactos publicados no se reescriben. Conserva versiones exactas durante una edición y actualiza entre sesiones. Una mejora fusionada en GitHub todavía necesita publicación/despliegue para llegar a los clientes. Esta documentación no realiza esas operaciones.

Estilos adaptativos · publicados en 0.47.1

Reglas adaptativas opcionales, subtítulos v2 con marcatexto, preview local y exportación SRT/ASS; styles rules inspect/decisions, get_project_style_policy, Swift/Shell como fuentes inertes, resume --project y corrección con --parent latest. Estos cambios de PR #158 se publicaron en 0.47.1 mediante PR #159; no vienen en npm 0.46.0. Consulta help y tools/list antes de automatizar. No hay nuevos permisos, gastos ni certificación visual implícita.

0.48.0 publicada · descubrimiento contextual

Añade ayuda por tarea, get_task_guide y sugerencias opcionales en workflow. workflow check --summary / detail: "summary" orientan sin sustituir el contexto completo. El JSON completo sigue siendo el default; las herramientas propias, preferencias y decisiones creativas se conservan. npm y API están publicados y verificados; la instalación comprueba también el mapa distribuido y mantiene las instrucciones personalizadas de cada agente.

0.49.0 publicada · evidencia visual y continuidad

production present y las herramientas MCP de evidencia registran la entrega de un artefacto para su contexto exacto. El workflow muestra las condiciones de producción y entrega, reutiliza aprobaciones vigentes y conserva el modo directo. Los checkpoints y la sincronización distinguen trabajo guardado, pendiente y desconocido; un recibo local es una declaración, no una prueba remota de reproducción.

npm y API están publicados y verificados. Actualiza CLI y skills; una conexión MCP existente puede necesitar reconectarse para descubrir las herramientas nuevas. Estas condiciones no conceden autorización de gasto ni certifican calidad visual.

0.49.1 publicada · revisor Atelier y ayuda contextual

El artefacto local usa el logo y la identidad Atelier de EditorBrain. «Cómo funciona» abre una guía breve para propuestas, muestras o entrega final. Puedes cerrarla y seguir sin perder comentarios. La ayuda por momento explica cómo unir una nota a un segundo o hacerla general.

Mira → Cambia → Envía son vistas de la revisión, no etapas nuevas del proyecto. Copiar o descargar prepara la respuesta: debes pegarla en el chat para que tu agente continúe. No envía medios ni registra una aprobación automáticamente. Actualiza CLI y skills para generar nuevos artefactos con este diseño; los HTML existentes conservan su presentación y sus datos.